市村正親、小芝風花、津田健次郎、阿部一二三が激レア写真公開！『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』ジャパンプレミア開催

『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』ジャパンプレミア開催

『ロード・オブ・ザ・リング』3部作を監督したピーター・ジャクソンが製作総指揮、日本アニメーションの第一人者と讃えられる神山健治（『東のエデン』『攻殻機動隊S.A.C.』「精霊の守人」）が監督を務めたシリーズ最新作『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』が、12月27日（金）より全国の劇場で公開される。

『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』LOTR TM MEE lic NLC. © 2024 WBEI

2004年の「王の帰還」日本公開から20年の時を経て実現した『ローハンの戦い』は、全米3000館以上、全世界で数万スクリーンに及ぶ拡大公開が決まり、日本語吹替版での上映を希望する国も複数あるという。まさに世界が待望した本作のジャパンプレミアが今月16日、都内劇場で開催された。

日本初お披露目を記念して、吹替キャストの市村正親、小芝風花、津田健次郎、そして世界各国でのプロモーションツアーを経て帰国した神山健治監督が登壇した、このジャパンプレミア。さらに日本から世界へ羽ばたく本作を応援する特別ゲストとして、今夏日本、そして世界を兄妹で大いに沸かせた柔道家・阿部一二三選手もお祝いに駆けつけた。

当日は『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズの“始まりの物語”である本作にちなみ、登壇ゲストそれぞれの“始まり”のエピソードを披露。衝撃のエピソードも明らかになるなど、大盛り上がりとなったイベントをレポートする。

『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』ジャパンプレミア

津田健次郎「劇場で見るべき映画。映像も音も、本当に“大作”です」

『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』は先週末から世界80以上の国と地域で公開され、日本では来週12月27日（金）より公開を迎える。そんな本作の初披露の場となるジャパンプレミアでは、日本語吹替版キャストである市村正親、小芝風花、津田健次郎、監督の神山健治が登壇した。

一足先に世界各国で公開となった本作の【日本語吹替版】が、デンマーク、ドイツ、オランダ、イタリア、スウェーデン、アラブ首長国連邦、香港、シンガポール、台湾の9つの国と地域でも上映が決定。神山監督は「英語版での制作でしたが、頭の中ではずっと日本語版で演出していました。日本語版を観たいと言ってくれる海外の方が多くて、すごく誇りに思います」と嬉しそうに語ると、「今日、初めて聞いたのでびっくりしました！」と市村。また、小芝は「アフレコの時に日本語版が基準になるとプレッシャーをかけられていたので、そうゆうことかと！」と当時を振り返り、津田は「ありがたいし、嬉しいです」とそれぞれ心境を明かした。

市村正親 『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』ジャパンプレミア

改めて完成した本編を観た感想を尋ねられると、市村は「僕は1人でアフレコだったので、みんなが結集したのを聞いて興奮しました！ 全編、ほぼ戦いなので最初から最後までハラハラしっぱなしでした。子供にも観せたいと思います！」とカッコいいヘルム王の役どころに自信をみせた。小芝は「映像が美しくて、実写に見えるほど。映像に入り込んだかのような映像美で、戦いがより迫力満点でワクワクしました」と興奮気味に語ると、“背景実写説”について「海外でも何度も言われたんですが、今回はすべて手描きです！」と改めて監督から宣言があった。

そして、津田は「劇場で見るべき映画。映像も音も、本当に“大作”です。物語は人間のドラマですが、途中からやっぱりこれは『ロード・オブ・ザ・リング』なんだと感じる。このタイミングでこのシリーズに関われると思ってなかったので、光栄です」と感慨深く語った。

津田健次郎 『ロード・オブ・ザ・リング／ローハンの戦い』ジャパンプレミア