「マ・ソクト、聞いているか！」“愛されキャラ”チャン・イスが歌うエンディング曲MV公開『犯罪都市 PUNISHMENT』

マ・ドンソク主演、国家代表級メガヒットアクションシリーズ最新作『犯罪都市 PUNISHMENT』が、9月27日（金）より全国公開中だ。このたび、公開後からSNSを中心にファンの間で話題となっている、チャン・イス役パク・ジファンが歌い上げるエンディング曲MVがフル尺で特別解禁となった。

韓国動員4,000万人突破！「犯罪都市」シリーズ最新作

マ・ドンソクがシナリオの原案をはじめ、企画や制作、主演まで務め上げ、痛快なボクシングアクションとユーモアで熱い支持を獲得し続けている『犯罪都市』シリーズ。最新作では、新種合成麻薬事件から3年後、ヤクザも恐れる“怪物刑事”マ・ソクト（マ・ドンソク）が、残虐行為で職務を解かれた元傭兵ペク・チャンギ（キム・ムヨル）率いる“国際IT犯罪組織”検挙のため、拳ひとつで立ち向かうさまを描く。

『犯罪都市 PUNISHMENT』© 2024 ABO Entertainment Co.,Ltd. & BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A.ENTERTAINMENT CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED.

今作で最強の悪として登場するペク・チャンギ役には、キム・ムヨルが抜擢。マ・ドンソクの大ヒット作『悪人伝』（2019）では刑事役とヤクザ役だったキム・ムヨルとマ・ドンソクが、今作では立場逆転のキャラクターを演じたことで、キャスト発表の際に大きな話題を呼んだ。そして『犯罪都市』過去全3作でアクション演出を務めた韓国アクションのベテラン、ホ・ミョンヘン監督がメガホンをとり、史上最も強烈なアクションシーンが目白押しのシリーズ最高傑作が誕生した。

今年2月、「第74回ベルリン国際映画祭」へ公式招待され、韓国のシリーズ映画史上初となる国際映画祭への出品を果たした本作。ベルリン最大規模の会場1,600席は即完売。笑いと驚きで溢れたワールドプレミア上映直後には観客から絶賛の声が上がった。さらには「他に必要な言葉はない。この映画は完璧だ（Variety）」「最も刺激的な娯楽アクション（Screen Daily）」と海外有数のメディアが賞賛を寄せるなど、シリーズ随一の国際的な評価を獲得した。4月、最高潮に期待が高まる中で韓国公開を迎えると、シリーズ史上最高のオープニング成績を記録。ついには累計韓国動員数4,000万人を突破。まさに国家代表級のメガヒットを記録している。

ファンの間で話題！パク・ジファンが歌い上げる「Rough life」

今回、本作より、エンディング曲「Rough life」のMVを特別公開。本編鑑賞後のテンション冷めやらぬ中、エンドロールで流れる「Rough Life」を歌うのは、本作で2度目のカムバックを果たした、パク・ジファン演じるシリーズの愛されキャラ、チャン・イスだ。本編でマ刑事に振り回されながらも奮闘したチャン・イスの哀愁と、どこかマッチした癖になるその歌声とメロディに、公開初週に劇場へ詰めかけたファンの間では密かに話題となっている。「Rough Life」はヒットメーカーのユン・イルサンが、1997年韓国公開映画『ハレルヤ（原題）』のOSTとして書き下ろした楽曲のカバー曲で、これまでも数々のアーティストがカバーを手がけてきた。今回、『犯罪都市 PUNISHMENT』でイルサン氏が音楽監督を務めたことから実現した。

イスの登場シーンから始まる、カラオケビデオを模した本MV。「マ・ソクト、聞いているか！」と、マ刑事に呼びかけるチャン・イスのセリフからマ刑事の拳にも負けない力強い歌唱がスタート。「この世に生まれたからには怖いものなんかありゃしない」「死ぬのは一度だけニ度は死ななない／来るなら来てみろ」と、マ刑事とソウル広域捜査隊が奮闘するド迫力のアクションシーンを切り取った本編映像に見事にマッチした歌詞に思わず拳を突き上げたくなる人も少なくないだろう。

キム・ムヨル演じるペク・チャンギの華麗なナイフアクションシーンには、「一度ナイフを握ったなら刺すんだ」という歌詞が見事にマッチ。そして度々登場する「命を懸けてみろ」という印象的なフレーズは、本作はもちろんのこと、シリーズ毎のヴィランたちやこれまでの登場人物、『犯罪都市』の歴史が思い起こされ、エモーショナルな気持ちに…。ラストには、『犯罪都市』名物になりつつある、マ刑事とイスの掛け合いシーンで思わず笑い出すマ・ドンソクとパク・ジファンの仲睦まじい様子を捉えたレアなメイキング映像も。最初から最後まで必見のMVとなっている。

『犯罪都市 PUNISHMENT』© 2024 ABO Entertainment Co.,Ltd. & BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A.ENTERTAINMENT CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED.

『犯罪都市 PUNISHMENT』は9月27日（金）より全国公開中