岡田将生『ゴールド・ボーイ』と併せて観たい！同原作の中国ドラマ『バッド・キッズ 隠秘之罪』のイッキ観必至な魅力

中国発クライム・エンターテインメントが日本で映画化

入念な計画のもと決行した“完全犯罪”が、偶然居合わせた少年たちに目撃されていた――。義父母を崖から突き落とした事業家の婿養子と、その姿を偶然にもカメラでとらえた少年たち。男は一体何のために妻の両親を殺したのか？ 彼を強請る少年たちの目的は？ 映画『ゴールド・ボーイ』は、世代も立場も異なるクセ者たちのスリリングな攻防が繰り広げられる、衝撃のクライム・エンターテインメントだ。

原作は、中国のベストセラー作家・紫金陳（ズー・ジェンチン）によるミステリー／サスペンス3部作の真ん中にあたる 「坏小孩（悪童たち）」 。殺人犯と少年たちの頭脳戦を描いた本作は、動画サイト＜iQIYI（アイチーイー）＞でドラマ化され、総再生回数20億回を超える大ヒットを記録。そんなアジア最高峰エンタメ作品の舞台を沖縄に移し、日本映画化に挑んだのが『ゴールド・ボーイ』である。

紫金陳 (著), 稲村 文吾 (翻訳)「悪童たち 上」 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

岡田将生と子役陣の競演に注目！ 偽装殺人犯VS狡猾少年団

この映画化にはSNS等で大きな反響が寄せられている。本国版ドラマ『バッド・キッズ 隠秘之罪』（2020年）は近年の華流ドラマでも特に評価が高く、当然ながら日本にも熱心なファンが多いのだ。あの魅力的なドラマを日本で映画化――そこに期待と不安の声があがるのは当然だが、この機会に『バッド・キッズ』を鑑賞しようと考えている邦画ファンも少なくないだろう。

『ゴールド・ボーイ』©2024 GOLD BOY

なにしろ若手実力派の筆頭である岡田将生が主演するのだから、本作への期待値はすこぶる高い。そもそも『バッド・キッズ』は原作からかなり改変されていて、むしろ『ゴールド・ボーイ』で描かれる人物像ほか基本設定＋αは原作準拠と言ってもよさそう。とはいえ映画の尺にギュッと収めるためのアレンジは不可欠で、主人公の東昇（岡田）と少年チームを率いる安室朝陽（羽村仁成）のヒリヒリするような頭脳戦、という側面を大きく打ち出しているようだ。

『ゴールド・ボーイ』©2024 GOLD BOY

「何をしたとしても14歳までは捕まらないよ。少年法で決まってるから」――複雑な家庭環境や貧困にあえぎ、お金さえあれば解決するのではないか？ と考えてしまう健気さと浅はかさ。弱みを握られながらも挽回の機会を狙うワケあり男。両者の二転三転する駆け引きの末に待ち受ける結末とは……。