2023年4月にCS映画専門チャンネル ムービープラスで『イコライザー』(2014年)、『イコライザー2』(2018年)が放映される。この記事はその告知も兼ねているわけだが、そうでなくても『イコライザー』シリーズの魅力と偉大さは、チャンスがあれば、いやチャンスがなくても書き残しておかなければならない。これは、この世に生きる我々の使命だといっても過言ではない。
なぜなら『イコライザー』シリーズは、皆さんが大好きなジャンル「ナメてた相手が、実は殺人マシンでした!」ムービーを代表する大事な作品のひとつなんだから!
ナメてた相手が、実は殺人マシンでした。
まずは『イコライザー』のおさらいから。
主人公ロバート・マッコール(デンゼル・ワシントン)はホームセンターの従業員。職務態度は真面目で同僚からの評判も良い。限度を超えた几帳面で、睡眠障害等の問題も抱えてはいるが、日々を静かに暮らそうとしていた。
しかし、ロシアン極道にコキ使われる少女売春婦テリー(クロエ・グレース・モレッツ)と出会ったことで、彼の中で眠っていた何かが目覚める。マッコールは、テリーを自由にしてあげようと、彼女を囲うロシアン極道の事務所に単身、交渉に行く。
案の定、事務所にいた5人の構成員は、地味な服装で穏やかな態度のマッコールを見て、豪快にナメた。
だが、しかし! 彼らが平凡なホームセンター従業員のオッサンとナメたマッコールは、実は高度な戦闘スキルを身につけた元CIA工作員だった! というロシアン極道的には悲惨な事態だが、映画ファン的にはグッとくる事実が発覚! というわけでマッコールは、5人のロシアン極道の構成員をわずか19秒で処刑する。
この大量殺人によってマッコールの中に眠っていたジャスティスが目覚めた。そして彼は、世の中を平等(イコール)にするため、人知れず悪を裁く正義の処刑人イコライザーとしてハードコアな風紀委員活動を開始するのであった……。
以上、『イコライザー』のおさらいでしたが、ここからは本作がいかにして「ナメていた相手が、実は殺人マシンでした!」ムービーを代表する作品となったのか? を解説していきたい。
『シティ・ハンター』✕『必殺』シリーズなオリジナル版ドラマ
『イコライザー』は、テレビドラマ『ザ・シークレット・ハンター(原題:THE EQUALIZER)』(1985~1988年)のリメイク映画として企画された。
このドラマ版の舞台はニューヨーク。主人公は、エドワード・ウッドワードが演じる初老の男性ロバート・マッコール。常にスーツにバーバリーのトレンチコート姿で、クラシック音楽やヴィンテージワインを好み、ジャガーXJ6を乗りこなす気品に満ちた英国紳士である彼だが、実は英国陸軍出身の元CIA工作員という経歴のオーナー。
ドラマは毎回、マッコール自身が新聞に出した「Odds Against You? Need Help?(困ってませんか? 助けは必要ですか?)」という広告を見て、助けを求めて来た人々を、エージェント時代に培った戦闘スキルを駆使して助ける……という、『シティ・ハンター』と『必殺』シリーズをドッキングさせたような作品になっている。
『ザ・シークレット・ハンター』の戦闘はガンアクションがメインで、毎回、英国紳士マッコールが戸棚の裏に隠された武器庫から銃をチョイスして戦いに行くのがお約束だった。なお映画『イコライザー』でも隠し武器庫のシーンを撮影し予告編では使われたが、本編からはカットされている。
ちなみに映画版のラスト、マッコール(デンゼル・ワシントン)が“仕事”を募る広告サイトを作ったのは、TVドラマ版で描かれた新聞広告へのオマージュで、「Odds Against You? Need Help?」という文も同じ。他にも、ドラマ版でマッコールの愛車だったジャガーXJを、汚職刑事マスターズ(デヴィッド・ハーバー)の自宅ガレージのシーンで登場させている。