「最高視聴率58％ 認知度94％ 主題歌は第2の国歌」な日本アニメが“フィリピンで実写化”の理由とは？『ボルテスV レガシー』

『ボルテスV』ってどんな作品？

ロボットアニメ『超電磁マシーン　ボルテスV（ファイブ）』（1977～1978年）をリアルタイムで観ていたという諸先輩方は現在、アラフィフ～アラカン世代になるだろうか。『ボルテスV』は今で言う“スーパーロボット”に分類されるアニメ／ロボットであり、1950年代の「鉄人28号」から連なる＜悪と戦う正義のロボット＞の一つだ。

東映アニメーション／日本サンライズが手掛ける超電磁シリーズの第2弾として1977年に放送がスタートした『ボルテスV』。総監督の名にちなみ「長浜ロマンロボ」とも称されるシリーズは絶大な人気を誇り、バンダイによる“超合金の合体おもちゃ”もキッズを中心に大ヒットした。実家のどこかに超合金ロボが眠っているはず、という人も多いだろう。

「超電磁マシーン ボルテスV Blu-ray BOX」販売・発売元：東映ビデオ株式会社

それでは『ボルテスV』自体が子ども向けストーリーなのかと言えば全くそんなことはなく、当時のトレンドを踏まえたうえで構築されたキャラクター設定やストーリーは大人にも訴えかけるものだった。「世界を救うロボット」や「敵ロボットとの派手なバトル」の合間に親子の絆や熱い友情など濃厚な人間ドラマが描かれ、その根底には差別を含む社会問題へのアンチテーゼが盛り込まれていたのだ。

そんな『ボルテスV』が、ついに実写化されたことに世界が驚いた。しかも日本ではなく東南アジア、フィリピン映画界がやってのけたというニュースに、誰もが再び仰天したはずだ。なぜフィリピンで、70年代の日本アニメが、いま、実写化されたのか――？

『ボルテスV レガシー』©TOEI Co. Ltd, Telesuccess All Rights Reserved